Elle est Lucien et Aline à la fois. L’autrice belge, qui est aussi psychanalyste, rebaptise ce personnage Orlanda, en référence à Virginia Woolf. Harpman a participé au mouvement de la science fiction féministe.