Un jeune garçon découvre le langage à travers un abécédaire illustré d’animaux. Cette découverte donne lieu à une succession de tableaux insolites et oniriques, mêlant souvenirs, visions et récits fragmentés. La nuit zoologique sera le seul livre, très littéraire, dans la carrière de cet éditeur.